asentir

v.

1 to agree.

2 to nod.

3 to assent to.

Me asintió Pepe Pepe assented to me.

* * *

asentir

Conjugation model [HERVIR], like {{link=hervir}}hervir

► verbo intransitivo

1 to assent, agree (con la cabeza) to nod

* * *

verb

1) to assent, agree

2) nod

* * *

VI

1) (=mostrarse conforme) to assent, agree

asentir con la cabeza — to nod, nod one's head in agreement

2)

asentir a — (=consentir en) to agree to, consent to; [+ pedido] to grant; [+ convenio] to accept

asentir a la verdad de algo — to recognize the truth of sth

* * *

verbo intransitivo to agree, consent

asintió con la cabeza — she nodded

asentir a algo — to agree o consent to something

* * *

= acquiesce, concur (with).

Ex. 'Well, yes,' acquiesced the other, relieved.

Ex. These four national libraries have also concurred on the matter of fullness of personal name.

----

* asentir con la cabeza = nod, nod + assent, concur with + an assenting nod, agree with + a nod.

* asintiendo con entusiasmo = in eager assent.

* * *

verbo intransitivo to agree, consent

asintió con la cabeza — she nodded

asentir a algo — to agree o consent to something

* * *

= acquiesce, concur (with).

Ex: 'Well, yes,' acquiesced the other, relieved.

Ex: These four national libraries have also concurred on the matter of fullness of personal name.

* asentir con la cabeza = nod, nod + assent, concur with + an assenting nod, agree with + a nod.

* asintiendo con entusiasmo = in eager assent.

* * *

asentir [I11 ]

vi

to agree, consent

asintió con la cabeza she nodded, she nodded her head in agreement, she nodded assent o her agreement

asentir A algo to agree o consent TO sth

asentirán a cuanto les propongamos they will agree o consent to anything we propose

* * *

asentir (conjugate asentir) verbo intransitivo
to agree, consent;

◊ asintió con la cabeza she nodded

asentir verbo intransitivo to assent, agree
asentir con la cabeza, to nod

'asentir' also found in these entries:
English:
assent
- nod
- shake

* * *

asentir vi

1. [estar conforme] to agree;

asentir a algo to agree to sth

2. [afirmar con la cabeza] to nod;

asintió con la cabeza she nodded in agreement

* * *

asentir

v/i

1 agree (a to), consent (a to)

2 con la cabeza nod

* * *

asentir {76} vt

: to consent, to agree

* * *

asentir vb to agree

asentir con la cabeza to nod [pt. & pp. nodded]